
李敖说:《木兰诗》,你们都理解错了。《木兰诗》中说:唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。请问唧唧是什么声音?中学课本中一直解释为是织布机的声音。李敖说:解释错了。为什么呢?李敖的理由是:诗中已经说了,不闻机杼声。既然没有听见机杼声,那么织布机怎么还会唧唧地响呢?这就是李敖的高明之处。他是全文融会贯通,互相印证,而不是断章取义,凭空猜测。像李敖这种对文字卓越的把握能力,现在已经少见了。以至于刀郎《山歌寥哉》和《弹词话本》一出来,真正理解的寥寥无几。很多都是翻翻典籍,断章取义,看起来好像很有学问。其实呢?那么唧唧究竟是什么声音呢?李敖说:那是叹息声啊。为什么呢?李敖说:原因很简单。诗中已经说明了,惟闻女叹息。因此唧唧就是叹息声。李敖的这种解读方式,其实就是逻辑推理。我用这种推理方式注解了刀郎《山歌寥哉》的全部歌曲和《弹词话本》中的两首歌,即《还魂伞》和《珍珠塔》。可叹的是,现在中学课本中依然把唧唧理解为织布机的声音。为什么呢?当然我也没说什么,只是提出来,请大家看看李敖说的有没有道理。
图片
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。
股票配资知识网推荐提示:文章来自网络,不代表本站观点。